财经车记者丨殷建
全文共2270字，阅读大约需要5分钟
未经授权 不得转载
这周，#小学生把栓Q写进作文# 话题冲上热搜并引发网友讨论。
起因就是，河南许昌一小学老师在批改作业时发现，班上一名学生竟把“栓Q之歌”写进了作文，视频发布者张老师说，男孩今年读三年级，这是他第一次写作文，在批改到他那篇作文时，越看越不对劲，直到看到“栓Q”，才明白他前面写的是歌词。
张老师表示，自己当时瞬间血压飙升，头都大了。“没有批评男孩，也没有鼓励，只能慢慢引导，互联网对孩子影响真的是挺大。希望能够净化网络，不要给孩子看太多的网络段子。”
这一内容也迅速引发了网友们和语文教育圈的讨论。
有人认为，语言本身就是一个一直在进化和衍变的过程，包括《新华词典》也在不断收录一些来自网络的新词，所以无需对此事过于上纲上线；但更多的观点则认为，在网络用语和标准汉语之间，还是应该为孩子做好指导，让他们知道两种表达的边界以及使用场景等。
实际上，成都商报教育发布记者发现，网络词语被写进作文，成都也有多位老师遇到过，并且数量还不少。那么，老师们对此又是如何看待的呢？
一线教师：
反对网络用语的滥用
但也要学会主动引导学生
“yyds（永远的神）”“emo（忧郁、伤感）”“拴q（thank you）”“蚌埠住了（愣住了）”，当提到这些词的时候，你知道背后的含义吗？
成都一民办学校的张老师告诉记者，自己已经不止一次遇到过这样的情况。但让她第一次开始重视这件事，是她所教班级在四年级时的一次暑假语文作业，孩子交上来的作文中，不止一个出现“错别字”，比如感叹词“哦”变成了“凹”，“呀”被写成了“鸭”。而且不止一个。
张老师在批改作业中遇到的类似情形
经过整理，张老师发现，这些“错别字”其实都是来自一些流行的网络热词。在评讲作文时，她非常严肃地指出了这个问题，并予以了纠正。
今年，张老师教的班级已经六年级了，她发现，类似的来自网络热词的“错别字”基本就消失了。对此，她分析认为，一是孩子们及时得到了纠正，二是随着年级增高，孩子们的书面用语在逐步规范。“只是在日常的QQ交流、微信交流或者是毕业册中还会出现一些”。
因此，对于近日的这个热点，张老师的观点是，不必大惊小怪，但不能轻视。“首先，平常心去看待，因为这些‘15后’的孩子，基本上就是在网络中长大的，要想丝毫不受网络影响，几乎不可能，大人天天说，小孩子模仿能力本身又强。”但是，作为语文老师，必须及时为孩子们厘清网络用语和标准汉语的区别，为他们讲清楚这两种表达的不同应用场景，“作文里不可以，课堂上不可以，但是微信和QQ以及日常聊天时，可以。”
成都市成华小学的老师陈学莉的观点和张老师也基本类似，“正常看待，但是要重视，尤其要做好引导”。
陈老师表示，语言文字追求的是文学性、生动性和丰富性，同时也追求文字的美感。但很多网络用语仅仅是“好玩”，如果孩子的世界完全充斥这样的表达，孩子会失去对美文的鉴赏能力，更别提创造语言之美了。“中学生也更应重视这个问题，因为中学生还会牵涉到中高考问题。中高考阅卷首先就会强调语言规范，而网络语言显然谈不上规范。”
陈学莉说，不能简单地把网络语言定义为是好还是坏，比如陈老师就注意到，爱用网络语言的孩子大多思维比较活跃，发散思维也比较好，模仿能力强，接受新东西快，所以，重要的是告诉孩子们“这（网络语言）是什么，它可以出现在哪些地方，但不能出现在什么地方”。
此外，陈学莉也强调，作为老师，还应该做好一件事，就是加强名著选读、文化鉴赏课、诗词朗诵等相关活动，让孩子们知道，除了网络用语的表达方式以外，标准的汉语表达不但规范，而且更有美感。
观点：
《新华字典》都要收录网络热词
所以不必过度解读
记者注意到，业界还有一种观点，认为语言本身就是一个不断在进化、衍变的过程。比如，现在的中文体系里，就有很多的外来词。
成都某中学高级语文教师刘老师告诉记者，自己对于这类新词的态度，也相对比较平和，也不反感学生使用。
刘老师跟记者提到了著名语言学家吕叔湘先生所著的《语言的演变》一书，这本书开篇就阐明：
世界上万事万物都永远在那儿运动、变化、发展，语言也是这样。语言的变化，短时间内不容易觉察，日子长了就显出来了。比如宋朝的朱熹，他曾经给《论语》做过注解，可是假如当孔子正在跟颜回、子路他们谈话的时候，朱熹闯了进去，管保他们在讲什么，他是一句也听不懂的。
刘老师还提到了另一个更有力的例证，第12版《新华字典》里就收录了很多网络流行词的释义。
比如，字典增补了50个字词的新义新用法，例如对于“萌”的解释，就多了一个“稚嫩而惹人喜爱的”。
此外，这版的《新华字典》还增添100多个新词，如“初心”“点赞”“二维码”“拼车”等。
更早的2011年，第11版《新华字典》印发时，也同样收录了“房奴”“车奴”等网络流行语。
有意思的是，这两版《新华字典》面世时，都曾引发热议，有人认为，严肃的、代表语文学习最权威的《新华字典》，怎么能这么不严肃了呢？
第12版《新华字典》责任编辑宿娟则表示，添加的“点赞”“刷屏”“截屏”等词汇，与当下生活息息相关，运用十分广泛，并且已经稳定，所以才收录进来。
《中国青年报》的评论也认为，今天的网络流行语，在未来也许就会成为彼时读者眼中的历史和掌故。
因此，如同《新华字典》的编撰原则一样，“既坚持规范性、严肃性，但同时也与时俱进、吐故纳新”，这不仅是《新华字典》这样的辞书应该具备的属性，或许，也可以成为大众对待小学生使用网络热词的态度借鉴。
END
排版丨周怡心
2022成都儿童团升学公益服务季已经启动！
看不懂升学政策？找我们！
想深入了解某所学校？找我们！
在几所学校里纠结？找我们！
赶快加群，不迷路！
